Salmo 42

Recordemos que la santa Cuaresma es un tiempo para morir al pecado, y prepararnos para la Pascua mediante la penitencia y las obras de misericordia.

Sacerdote:   Júdica, Deus, et discerne causam meam de gente non sancta: ab homine iniquo, et doloso erue me.    Sacerdote: zgame oh Dios y defiende mi causa contra la gente malvada: del hombre perverso y engañador librarme.
   Monaguillo: Quia tue es, Deus, fortitudo mea: quare me repulisti et quare tristis incedo dum affligit me inimicus?    Monaguillo: Siendo tu, oh Dios mi fortaleza como me siento yo desamparado, y porque ando triste al verme molestado por mi enemigo? –
   Sacerdote: Emitte lucem tuam, et veritatem tuam: ipsa me deduxerunt, et adduxerunt in montem sanctum tuum, et in tabernacula tua    Sacerdote: Envíame tu luz y tu verdad: ellas me han de guiar y conducir a tu santo monte, y a tu morada del Cielo
   Monaguillo: Et introibo ad altare Dei: ad Deum qui laetificat juventutem meam.    Monaguillo: Y entrare al altar de Dios: hasta Dios que es la alegría de mi juventud.
   Sacerdote: Confitebor tibi in cithara Deus, Deus meus: quare tristis es, anima mea, et quare conturbas me?    Sacerdote: Y te alabare con la citara, oh Dios , Dios mio: por que estas triste, alma mía, por que me turbas?
   Monaguillo: Spera in Deo, quoniam adhuc confitebor illi : salutare vultus mei, et Deus meus.    Monaguillo: Espera en Dios; pues aun he de celebrarte como a mi Dios y Salvador.
   Sacerdote: Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.    Sacerdote: Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo
   Monaguillo: Sicut erat in principio, et nunc, et semper; et in saecula saeculorum. Amen.    Monaguillo: Como era en un principio y ahora y siempre y en los siglos de los siglos. Amen
   Sacerdote: Introibo ad altare Dei.    Sacerdote: Entraré al altar de Dios
   Monaguillo: Ad Deum qui laetificat juventutem meam.    Monaguillo: Hasta Dios, que alegra mi juventud.
   Sacerdote: Adjuctorium nostrum in nomine Domini.    Sacerdote: Nuestro socorro esta en el Señor,
   Monaguillo: Qui fecit caelum et terram.    Monaguillo: Que hizo el cielo y la tierra

Acerca de Bottega Divina

Bottega Divina difusión del arte y el legado histórico del Catolicismo. Herencia y patrimonio de la Humanidad, camino de salvación. La verdad os hará Libres
Esta entrada fue publicada en Arte Sacro. Guarda el enlace permanente.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *